Condiciones Generales de Uso

Preámbulo

Las presentes Condiciones Generales de Uso («CGU») rigen el acceso y la utilización del sitio https://www.web-agency.app (el «Sitio»), editado por Axel REGNOULT, microempresario ejerciendo bajo el nombre comercial Axelo (SIRET 895 214 989 00017 — código APE 6201Z — domicilio en 128 rue de la Boétie, 75008 París, Francia).

Las presentes CGU deben leerse conjuntamente con los avisos legales, las Condiciones Generales de Venta, las Condiciones Generales de Alojamiento, la Política de Privacidad y la Política de Cookies.

Artículo 1 — Ámbito de aplicación y aceptación

Las presentes CGU rigen las condiciones de acceso y utilización del Sitio por todo Usuario, que actúe en calidad de profesional (B2B) o de consumidor (B2C).

El acceso al Sitio y su utilización valen aceptación plena y entera de las presentes CGU. El Usuario que no acepte todo o parte de las CGU debe abstenerse de utilizar el Sitio. Las CGU aplicables son las vigentes en el día del acceso al Sitio.

Artículo 2 — Definiciones

A efectos de las presentes:

• Editor / Prestador: Axel REGNOULT, ejerciendo bajo el nombre comercial Axelo, microempresario (SIRET 895 214 989 00017).
• Sitio: el sitio internet accesible en la dirección https://www.web-agency.app, incluyendo sus subdominios y aplicaciones asociadas.
• Usuario: toda persona que accede al Sitio, ya sea consumidor (B2C) o profesional (B2B).
• Consumidor (B2C): toda persona física que actúa con fines que no entran en el marco de su actividad comercial, industrial, artesanal, liberal o agrícola (artículo liminar del Código del Consumo francés).
• Profesional (B2B): toda persona física o jurídica que actúa con fines que entran en el marco de su actividad comercial, industrial, artesanal, liberal o agrícola.
• Servicios: el conjunto de las funcionalidades, contenidos y prestaciones propuestos por el Sitio.

Artículo 3 — Acceso al sitio y condiciones técnicas

El Sitio es accesible 24 horas al día, 7 días a la semana, salvo caso de fuerza mayor, interrupción por mantenimiento o avería técnica. El Editor no podrá ser considerado responsable de toda indisponibilidad, ralentización o interrupción del Sitio, sin perjuicio de las disposiciones del artículo 9 de las presentes.

El Usuario es el único responsable del material informático, los softwares y la conexión a internet necesarios al acceso al Sitio, así como de los gastos correspondientes.

Artículo 4 — Política de cookies

El Sitio es susceptible de depositar cookies y trazadores similares en el terminal del Usuario. Ningún cookie no esencial es depositado sin el consentimiento previo del Usuario, en conformidad con la deliberación CNIL n° 2020-091.

El detalle de los cookies utilizados (esenciales, analíticos, anti-spam), su duración de conservación y las modalidades de retirada del consentimiento están precisados en nuestra Política de Cookies.

Artículo 5 — Datos personales (RGPD)

En conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 («RGPD») y con la Ley 78-17 de 6 de enero de 1978 modificada por la Ley 2018-493 de 20 de junio de 2018, el Usuario dispone de los siguientes derechos sobre sus datos personales: acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad, oposición, y el derecho de definir el destino de los datos tras su fallecimiento.

Estos derechos se ejercen ante el contacto referente datos personales: Axel REGNOULT — legal@web-agency.app.

Las modalidades detalladas de tratamiento (finalidades, bases legales, duraciones, destinatarios, transferencias fuera UE, medidas de seguridad) figuran en nuestra Política de Privacidad.

El Usuario dispone igualmente del derecho de presentar una reclamación ante la Comisión Nacional de la Informática y de las Libertades (CNIL — formulario de queja).

Artículo 6 — Propiedad intelectual y contrafacciones

Axel REGNOULT es titular de los derechos de propiedad intelectual sobre el conjunto de los elementos accesibles en el Sitio, especialmente los textos, imágenes, gráficos, logotipos, vídeos, arquitectura, iconos, sonidos y código fuente. Las eventuales bases de datos que figuren en el Sitio están protegidas por las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual francés (CPI) derivadas de la directiva 96/9/CE de 11 de marzo de 1996.

Toda representación, reproducción, modificación, publicación, adaptación o explotación de todo o parte de los elementos del Sitio, por cualquier procedimiento, sin la autorización escrita previa de Axel REGNOULT, está prohibida y constituye una contrafacción sancionada por los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.

Las condiciones de cesión y uso de los entregables desarrollados por Axelo para sus clientes están definidas en el artículo 4 de las Condiciones Generales de Venta.

Artículo 7 — Marcas y logotipos

Las marcas, denominaciones y logotipos del Editor, así como los de sus socios que figuren en el Sitio, están protegidos al título del derecho de marcas y del derecho de autor. Toda reproducción o representación, total o parcial, sin el consentimiento escrito previo de su titular, está prohibida y constituye contrafacción.

Artículo 8 — Espacios interactivos y contenidos de usuario

El Sitio puede proponer espacios interactivos (formulario de contacto, comentarios, depósito de ficheros). El Usuario se compromete a no depositar ningún contenido:

• contrario a las leyes y reglamentos vigentes;
• de carácter difamatorio, injurioso, racista, pornográfico, o que atente contra el orden público y las buenas costumbres;
• que viole los derechos de propiedad intelectual o los derechos de la personalidad de terceros;
• que contenga virus, malware o cualquier código malicioso.

Axel REGNOULT se reserva el derecho de suprimir, sin requerimiento previo, todo contenido manifiestamente ilícito señalado en conformidad con el artículo 6.I.5 de la ley LCEN n° 2004-575 de 21 de junio de 2004. Las señalizaciones pueden dirigirse a legal@web-agency.app con el asunto «Señalización contenido ilícito».

Llegado el caso, la responsabilidad civil y/o penal del Usuario podrá comprometerse en caso de incumplimiento de las presentes obligaciones.

Artículo 9 — Limitaciones de responsabilidad

9.1 — Para los usuarios profesionales (B2B). Axel REGNOULT no podrá ser considerado responsable de los daños, directos o indirectos (daños materiales y/o financieros, pérdidas de datos, pérdidas de programas, lucro cesante), resultantes del acceso al Sitio o de su utilización, salvo en caso de falta grave, dolo o daño corporal.

9.2 — Para los usuarios consumidores (B2C). Las presentes limitaciones no se aplican a los clientes consumidores en los límites de las garantías legales de orden público (especialmente garantía legal de conformidad — artículos L.224-25-12 a L.224-25-26 y L.217-3 y siguientes del Código del Consumo francés — y garantía de los vicios ocultos — artículos 1641 a 1649 del Código Civil francés) y de las disposiciones del artículo R.212-1 del Código del Consumo francés. El detalle de las garantías legales aplicables figura en el artículo 24 de las Condiciones Generales de Venta.

9.3 — Casos generales. Axel REGNOULT declina especialmente toda responsabilidad en caso de daño resultante:

• de la interrupción del Sitio por mantenimiento o fuerza mayor (art. 1218 del Código Civil francés);
• de bugs o virus de los que el Sitio no sea el origen;
• de la intrusión fraudulenta de un tercero que haya provocado una modificación de las informaciones presentadas en el Sitio;
• de la descarga por el Usuario de elementos del Sitio en un terminal que presente fallos de seguridad.

Artículo 10 — Modificación de las CGU

Axel REGNOULT se reserva el derecho de modificar las presentes CGU en cualquier momento a fin de tener en cuenta las evoluciones legislativas, reglamentarias o técnicas. Las CGU aplicables son las vigentes en el día del acceso al Sitio. La fecha de la última modificación figura al pie de la presente página.

Se invita al Usuario a consultar regularmente las presentes CGU.

Artículo 11 — Derecho aplicable y jurisdicción

11.1 Las presentes CGU están sometidas al derecho francés.

11.2 — Usuarios consumidores (B2C). De conformidad con el artículo R.631-3 del Código del Consumo francés, el consumidor puede someter, a su elección, además de una de las jurisdicciones territorialmente competentes en virtud del Código de Procedimiento Civil, la jurisdicción del lugar donde residía en el momento de la conclusión del contrato o del acaecimiento del hecho dañoso. Se recomienda el recurso previo al mediador del consumo.